Texo S.R.L. es una empresa con sede en Córdoba, Argentina, dedicada a brindar servicios lingüísticos de traducción, localización, interpretación, diagramación, voz en off, capacitación para lingüistas y más.
Desde 2001, Texo S.R.L. ha brindado servicios de traducción inglés <> español a los clientes más exigentes. A lo largo de los años, nuestra agencia ha adaptado sus servicios para satisfacer las cambiantes necesidades del mercado, incorporando nuevos servicios y perfeccionando los servicios existentes. Nuestras oficinas están ubicadas en la ciudad de Córdoba, Argentina, la segunda ciudad más importante del país. Esto nos coloca en una posición estratégica debido al bagaje histórico de la ciudad, sus industrias tecnológicas, sus tradicionales universidades y sus actividades financieras. Nuestro objetivo ha sido siempre brindar servicios de la más alta calidad, lo que nos ha llevado a buscar nuevas oportunidades de innovación, capacitación y constantes mejoras.
Nuestra empresa está formada por profesionales con título habilitante y matrícula profesional, cuya formación, altamente especializada, nos permite brindarle a cada uno de nuestros clientes el servicio que necesita, cuando lo necesita. Todos los miembros de nuestro equipo son hablantes nativos de español con título universitario en traducción. La mayoría de nuestros traductores son Miembros Certificados por la ATA (Asociación de Traductores de los EE. UU.) o Miembros Certificados por el Colegio de Traductores de la Provincia de Córdoba. Contamos, además, con la máxima certificación de la mayor empresa de tecnología aplicada a la traducción, SDL Trados, lo que garantiza que se sigan los mejores procedimientos de gestión de proyectos y de control de calidad, y que se aproveche al máximo la tecnología disponible.
Juan Andrés Baquero- Gerente General
- Traductor Público de Inglés, Universidad Nacional de Córdoba
- Profesor de Lengua Inglesa, Universidad Nacional de Córdoba
- Certificado en SDL-Trados 2007
- Certificado en SDL-Trados 2009
- Trad. Certificado por la ATA (Inglés > Español)
- Miembro del Colegio de Traductores de la Provincia de Córdoba
- Profesor de Traducción Comercial, Facultad de Lenguas, UNC
- Profesor de Interpretación, Facultad de Lenguas, UNC
Carolina S. Dutruel- Gerenta de Producción y Control de Calidad (Oficina en Nueva Zelanda)
- Traductora Pública de Inglés, Universidad Nacional de Córdoba
- Certificada en SDL-Trados 2007
- Certificada en SDL-Trados 2009
- Trad. Certificada por la ATA (Inglés > Español)
- Miembro del Colegio de Traductores de la Provincia de Córdoba
Contamos con una amplia experiencia en diferentes campos de especialización como comercial, legal, técnico, médico, científico, marketing, etc.
Somos su solución para superar las barreras lingüísticas. Creemos que la traducción implica mucho más que meros equivalentes lingüísticos por lo que siempre vamos un paso más allá para asegurarnos de que su mensaje se transmita de manera exitosa. En Texo S.R.L. nos destacamos por sobre el resto de los proveedores de servicios lingüísticos no sólo por la perfecta calidad que logramos en cada trabajo sino por nuestra capacidad de respuesta y el alto nivel humano y profesional de su personal.
Las empresas más importantes del mundo reconocen y premian el trabajo de Texo S.R.L. con más trabajo.
QA
El objetivo de Texo S.R.L. es garantizar a sus clientes la máxima calidad posible dentro de los límites de tiempo de cada proyecto. Para esto, nuestros proyectos siguen un proceso de tres etapas perfectamente integradas. El proceso es coordinado por el Gerente de Proyectos, quien está en permanente comunicación con el cliente y lo mantiene informado del estado del proyecto. A su vez, el equipo de Control de Calidad monitorea el flujo del proyecto y brinda feedback a los lingüistas que participan en el proceso de Traducción-Edición-Revisión para asegurar así que la entrega del producto final satisfaga los requerimientos y las expectativas del cliente.
Lavalleja 1029, Pisos 1 y 2, Cofico, X5000KKG, Córdoba, Argentina - Tel./Fax: +54-351-4736099 - e-mail: info@texott.com.ar -
Facebook: Texo SRL - Twitter: JB_Texo; CD_Texo, #TexoSRL